Port de Hengqin : Programme pour voyageurs fréquents entre Macao et la Chine
Découvrez comment utiliser le programme pour voyageurs fréquents du port de Hengqin pour franchir la frontière entre Macao et Zhuhai. Comprenez le système de contrôle combiné des véhicules en 90 secondes.

En résumé : Géré par l’Administration nationale de l’immigration (NIA) (国家移民管理局), le programme pour voyageurs fréquents du port de Hengqin (常旅客计划 Chánglǚkè Jìhuà) accélère le passage de la frontière pour les professionnels, le personnel universitaire et les fonctionnaires éligibles au sein de la zone de coopération approfondie Guangdong-Macao à Hengqin (横琴粤澳深度合作区). Grâce au système de contrôle conjoint des véhicules à arrêt unique (一站式车道), les conducteurs transfrontaliers préenregistrés effectuent les formalités d’immigration, de douane et de contrôle sanitaire simultanément en moins de 90 secondes grâce à une double vérification biométrique faciale et digitale.
Le programme pour voyageurs fréquents du port de Hengqin (常旅客计划 - Chánglǚkè Jìhuà) permet aux professionnels, fonctionnaires et enseignants-chercheurs éligibles de franchir la frontière entre Macao et Zhuhai (Guangdong) grâce à un système rapide et centralisé de dédouanement.
Mis en œuvre par l’Administration nationale de l’immigration (国家移民管理局 - Guójiā Yímín Guǎnlǐjú), les dispositions d’entrée et de sortie de la zone de coopération approfondie Guangdong-Macao à Hengqin (横琴粤澳深度合作区 - Héngqín Yuè-Ào Shēndù Hézuò Qū) facilitent considérablement le flux continu de personnes et de véhicules. Grâce au nouveau système de contrôle à arrêt unique, les conducteurs transfrontaliers peuvent désormais effectuer l’intégralité de l’inspection de leur véhicule et la vérification de leurs documents en moins de 90 secondes sans quitter leur voiture.
1. Catégories de navetteurs et avantages des voies rapides
Le programme pour voyageurs fréquents propose des modalités de passage adaptées et rapides, basées sur le profil professionnel ou physique du voyageur :
| Catégorie de navetteur | Terminologie chinoise | Éligibilité et avantages des voies dédiées |
|---|---|---|
| Affaires et fonctionnaires | 商务与公务人员 | Voies rapides prioritaires pour les voyageurs d’affaires fréquents et les membres de délégations officielles. |
| Enseignants et étudiants | 澳大师生通道 | Passage dédié reliant directement le campus de Hengqin de l’Université de Macao (澳门大学) aux halls de contrôle frontalier. |
| Participants aux salons | 会展人员 | Traitement prioritaire des visas, approbation accélérée des laissez-passer pour véhicules et contrôle rapide pour les participants au secteur MICE. |
| Élèves transfrontaliers | 跨境学童 | Voies dédiées aux élèves ; les bus scolaires bénéficient d’un contrôle à bord (随车查验) sans descente des élèves. |
| Personnes vulnérables et urgences | 特殊关爱群体 | Contrôle à bord pour les personnes à mobilité réduite ou âgées ; traitement d’urgence prioritaire pour les transferts médicaux. |
INFO
Grâce à ces mesures simplifiées, de nombreux résidents de Macao se rendent quotidiennement à leur travail ou à l’université à Zhuhai. Le traitement standard des piétons dans le hall de contrôle conjoint prend moins de 10 minutes, ce qui rend les déplacements transfrontaliers très efficaces.
2. Fonctionnement du contrôle des véhicules en 90 secondes
Les conducteurs exploitant des véhicules privés à double plaque ou enregistrés à Macao (澳门单牌车) via le port de Hengqin (横琴口岸) utilisent un système d’inspection intelligent multi-agences intégré :
- Préenregistrement : Les données d’immatriculation du véhicule sont intégrées entre les douanes de Gongbei, les douanes de Macao, l’immigration du continent et le CPS de Macao. Les conducteurs préenregistrés n’ont pas besoin de présenter leurs documents manuellement.
- Voie de file unique : Les véhicules s’engagent dans une voie d’inspection conjointe à arrêt unique (一站式查验车道).
- Vérification biométrique : Les conducteurs restent à l’intérieur du véhicule pendant que la borne de collecte des données personnelles capture la double biométrie (reconnaissance faciale et empreinte digitale).
- Validation synchronisée : Les systèmes de contrôle frontalier croisent simultanément les dossiers entre toutes les agences du continent et de Macao, déclenchant l’ouverture de la barrière en moins de 90 secondes.
Séquence du contrôle à arrêt unique :
Approche de la voie conjointe ---> Analyse biométrique (visage + empreinte) ---> Synchronisation des données ---> Levée de la barrière (< 90 secondes)
TIP
Pour la logistique du fret maritime, le poste de contrôle frontalier de Zhujiang assure un service de dédouanement continu 24h/24 sans délai, facilitant la circulation ininterrompue des navires de marchandises sur les voies navigables de Zhongshan et Hengqin.
3. Passages spéciaux et protocoles de transit
En plus des aménagements pour les navetteurs quotidiens, le port de Hengqin propose des mécanismes de transit dédiés :
- Transit air-terre pour l’aéroport : Les passagers passant directement par le port de Hengqin pour prendre un vol à l’aéroport international de Macao (MFM) peuvent emprunter des voies de transit accélérées pour éviter de rater leur correspondance.
- Mise à niveau des contrôles intelligents : Les résidents enregistrés de Macao et de Hong Kong titulaires d’un permis de voyage pour le continent (回乡证) peuvent utiliser les voies de contrôle intelligent biométrique sans document (智能通关).
Liste de contrôle pratique pour le navetteur
Suivez ces étapes de préparation essentielles avant de voyager via le port de Hengqin :
- Vérifier l’inscription au programme : Confirmez que votre dossier professionnel, d’emploi ou académique est bien enregistré dans la base de données des voyageurs fréquents de Hengqin.
- Finaliser l’enregistrement biométrique : Assurez-vous que vos données de reconnaissance faciale et d’empreintes digitales sont enregistrées auprès des autorités d’immigration du continent et du CPS de Macao.
- Vérifier la validité du permis du véhicule : S’assurer que le permis pour véhicule à plaque unique de Macao (单牌车凭证) et l’assurance transfrontalière sont en cours de validité.
- Préparer le passage à la borne biométrique : En vous engageant dans la voie à arrêt unique, alignez le véhicule avec la fenêtre de collecte des données pour réaliser le scan facial et digital de manière fluide.
Foire aux questions (FAQ)
Les conducteurs doivent-ils descendre de leur véhicule au port de Hengqin ?
Non. Dans le cadre du système de contrôle conjoint à arrêt unique pour véhicules, les conducteurs restent dans leur véhicule pendant que la borne automatisée capture les données biométriques et traite les résultats de l’inspection.
Qui est éligible au programme pour voyageurs fréquents de Hengqin ?
Le programme est accessible aux professionnels qualifiés, aux enseignants et étudiants universitaires, aux fonctionnaires, aux exposants de conférences et aux navetteurs quotidiens enregistrés effectuant des déplacements réguliers entre Macao et Hengqin.
Existe-t-il des options de transit accéléré pour les passagers de l’aéroport de Macao ?
Oui. Les voyageurs se rendant directement à l’aéroport international de Macao via le port de Hengqin peuvent emprunter des files rapides dédiées afin d’accélérer les contrôles aux frontières.
Besoin d’aide pour appréhender les politiques d’immigration chinoises ? Contactez nos experts







