Investir en Chine : Comment acheter des actions A en tant qu'étranger
Découvrez comment les étrangers peuvent ouvrir un compte-titres pour acheter des actions A en Chine. Comprenez les règles pour les titulaires de la Carte Cinq Étoiles et l'enregistrement des investissements.

En résumé : Réglementée par la Commission de régulation des valeurs mobilières de Chine (CSRC) (中国证监会), la participation directe au marché des actions A continentales est réservée à certaines catégories d’étrangers, notamment les professionnels résidents, les salariés bénéficiant de plans d’actionnariat salarié et les titulaires de la Carte de résident permanent Cinq Étoiles (五星卡) issus de pays ayant établi des accords de coopération réglementaire. Les investisseurs particuliers étrangers ne résidant pas en Chine sont traditionnellement limités aux actions B ou à des fonds d’investissement indirects, sauf s’ils remplissent les conditions d’un programme de parrainage d’entreprise spécifique.
Pour ouvrir légalement un compte-titres local (证券账户 Zhèngquàn Zhànghù) en Chine et acheter des actions A, vous devez appartenir à l’une des catégories de demandeurs strictement définies. Les documents d’enregistrement requis varient considérablement selon que vous déteniez une résidence permanente, que vous travailliez pour une société cotée ou que vous résidiez actuellement à l’étranger.
1. Conditions d’éligibilité et exigences d’enregistrement
Les étrangers ne peuvent pas ouvrir un compte de courtage en ligne de manière anonyme. Vous devez fournir une vérification d’identité stricte en fonction de votre statut d’emploi et de résidence, conformément aux directives de coopération transfrontalière de la CSRC.
| Catégorie de demandeur | Classe d’investissement autorisée | Documents d’enregistrement requis |
|---|---|---|
| Étrangers travaillant en Chine (Issus de juridictions partenaires agréées par la CSRC) | Actions A | Passeport valide (护照 Hùzhào), visa de travail/résidence valide (签证 Qiānzhèng) et carte bancaire chinoise locale (银行卡). |
| Résidents permanents (Titulaires de la Carte de résident permanent) | Actions A | Carte de résident permanent pour étranger (五星卡) et carte bancaire chinoise locale. |
| Salariés étrangers de sociétés cotées en actions A (Plans d’actionnariat locaux) | Actions A (Actions de l’entreprise uniquement) | Attestation de parrainage de l’entreprise, passeport valide, visa et carte bancaire locale. |
| Salariés étrangers de sociétés cotées travaillant à l’étranger | Actions A (Actions de l’entreprise uniquement) | Passeport valide, justificatif du programme d’actionnariat à l’étranger, lettre d’engagement d’auto-régulation. |
| Fondateurs étrangers (Fondateurs de sociétés par actions cotées sur les marchés A) | Actions A (Actions de l’entreprise uniquement) | Registres de création d’entreprise, licence commerciale et dossiers de vérification d’identité. |
| Personnes physiques étrangères générales (Sans résidence professionnelle locale) | Actions B uniquement | Passeport valide et compte bancaire désigné en devises étrangères (USD/HKD). |
INFO
Différence entre actions A et actions B : Les actions A sont des actions libellées en renminbi (RMB) négociées sur les bourses de Shanghai et de Shenzhen. Les actions B sont cotées en RMB mais réglées en devises étrangères (USD à Shanghai, HKD à Shenzhen), servant traditionnellement de vecteur principal pour les investisseurs étrangers généraux ne résidant pas en Chine.
2. L’avantage de la « Carte Cinq Étoiles » pour les investisseurs
Pour les expatriés titulaires de la nouvelle Carte de résident permanent pour étranger, communément appelée Carte Cinq Étoiles (五星卡 Wǔxīng Kǎ), les démarches de conformité financière et d’inscription sont considérablement simplifiées :
- Ouverture de compte en ligne : La Carte Cinq Étoiles étant reconnue comme une pièce d’identité numérique nationale à part entière, les principales sociétés de courtage chinoises permettent la vérification à distance en ligne, supprimant l’obligation de se rendre initialement en agence.
- Gestion financière intégrée : La carte permet un raccordement fluide entre les plateformes de souscription de fonds, les comptes de gestion de patrimoine et les services de négociation sur le marché secondaire.
3. Investissements directs étrangers et création d’entreprises
Au-delà des actions du marché secondaire, les investisseurs étrangers (particuliers ou entreprises) peuvent réaliser des investissements directs ou créer des sociétés par actions en Chine, selon deux régimes administratifs :
- Le système d’approbation (核准 Hézhǔn) : Les projets entrant dans les secteurs nationaux stratégiques figurant dans les catalogues officiels d’investissement font l’objet d’un examen préalable rigoureux et d’une approbation réglementaire formelle.
- Le système de déclaration (备案 Bèi’àn) : Les activités commerciales opérant en dehors des catalogues restreints bénéficient de procédures d’enregistrement numérique et de déclaration municipale simplifiées.
4. Guide étape par étape pour acheter des actions A
Pour les expatriés résidents qualifiés souhaitant ouvrir un compte, voici la procédure à suivre :
Prérequis bancaires (Configuration locale)
Obtenez un compte bancaire chinois local actif et un numéro de téléphone mobile chinois enregistré à votre nom (+86).Se rendre chez un courtier agréé (Vérification en personne)
Rendez-vous en personne dans une grande société de courtage chinoise agréée (telle que CITIC Securities ou Haitong Securities) muni de votre passeport et de vos justificatifs légaux.Compléter l’évaluation des risques (Questionnaire obligatoire)
Remplissez le questionnaire de tolérance au risque financier pour valider votre profil d’investisseur et attester de votre compréhension de la volatilité des marchés.Lier le compte de dépôt tiers (Intégration des fonds)
Signez le contrat de dépôt bancaire tiers, permettant de lier en toute sécurité votre compte bancaire chinois local à votre compte de courtage.
5. Considérations fiscales et de change essentielles
Les participants au marché doivent naviguer entre les règles de résidence fiscale de la RPC et le contrôle des changes lors de la gestion de leurs gains boursiers :
- La règle fiscale des 183 jours : Les personnes physiques résidant en Chine pendant 183 jours ou plus au cours d’une année fiscale sont considérées comme résidents fiscaux, ce qui soumet leurs gains en capital et leurs dividendes à l’Impôt sur le revenu des personnes physiques (IIT) local.
- Contrôle des changes : Bien que les fonds en RMB puissent être investis librement au niveau local, le rapatriement des plus-values importantes en devises étrangères vers l’étranger nécessite la présentation de certificats de quitus fiscal auprès de votre banque.
Foire aux questions (FAQ)
Les touristes étrangers ou les non-résidents peuvent-ils acheter des actions A ?
En règle générale, non. L’ouverture d’un compte de courtage pour actions A nécessite un statut de résident, un emploi au sein d’une entreprise locale participante ou une Carte de résident permanent Cinq Étoiles liée à une juridiction partenaire de la CSRC. Les particuliers non-résidents investissent généralement via des ETF internationaux ou des actions B.
Quels documents les salariés étrangers doivent-ils fournir pour ouvrir un compte d’actions A ?
Vous devez présenter votre passeport valide, votre visa de travail chinois en cours de validité, une attestation d’emploi délivrée par une entité locale enregistrée et une carte bancaire chinoise locale liée à votre identité.
Les bénéfices d’investissement peuvent-ils être transférés hors de Chine ?
Oui, mais le rapatriement des capitaux est soumis à une réglementation stricte du contrôle des changes. Vous devez déposer vos déclarations fiscales locales, acquitter l’Impôt sur le revenu des personnes physiques applicable sur les gains en capital et fournir les justificatifs de paiement de l’impôt à votre banque commerciale avant de convertir vos RMB en devises étrangères.
Besoin d’aide pour appréhender le droit financier chinois ? Contactez nos experts








