Règles d'exemption de visa de 144 heures à Guilin pour les groupes de touristes de l'ASEAN
Découvrez comment les groupes de touristes de l'ASEAN originaires de pays comme la Malaisie, Singapour et la Thaïlande peuvent visiter Guilin sans visa jusqu'à 144 heures (6 jours).
En résumé : Sous la gestion de l’Administration nationale de l’immigration (NIA) (国家移民管理局), les groupes de touristes en provenance des 10 États membres de l’ASEAN titulaires d’un passeport ordinaire peuvent entrer à Guilin (Guangxi) sans visa pour une durée maximale de 144 heures (6 jours). Le groupe doit se composer d’au moins 2 personnes, être organisé et pris en charge par une agence de voyages chinoise qualifiée (旅行社), et respecter de strictes règles d’entrée et de sortie en groupe (整团出入境) via l’aéroport international de Guilin Liangjiang (桂林两江国际机场).
Les citoyens des 10 États membres de l’ASEAN peuvent légalement se rendre à Guilin, dans la région autonome du Guangxi, pour une durée maximale de 144 heures (6 jours) sans faire de demande de visa, à condition de voyager au sein d’un groupe de touristes officiel. Cette politique régionale d’exemption de visa exige strictement que le groupe pénètre et quitte le territoire par des points de passage désignés et reste à l’intérieur des limites administratives de la ville.
1. Les 10 États membres de l’ASEAN éligibles
Pour être éligible à cette exemption régionale spécifique de visa de 144 heures, les voyageurs doivent détenir un passeport ordinaire valide délivré par l’un des 10 États membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) :
- Malaisie (马来西亚)
- Indonésie (印度尼西亚)
- Thaïlande (泰国)
- Philippines (菲律宾)
- Singapour (新加坡)
- Brunei (文莱)
- Viêt Nam (越南)
- Laos (老挝)
- Myanmar (缅甸)
- Cambodge (柬埔寨)
2. Conditions requises pour les groupes de touristes
Cette politique régionale est strictement réservée au tourisme de groupe organisé et ne peut pas être utilisée par des voyageurs individuels ou des visiteurs d’affaires indépendants :
- Taille minimale du groupe : Le groupe de touristes doit être composé de 2 personnes ou plus (两人及以上).
- Agence d’accueil qualifiée : Le voyage doit être officiellement enregistré, organisé et pris en charge par une agence de voyages chinoise agréée (旅行社 lǚxíngshè) et approuvée par les autorités municipales du tourisme de Guilin.
- Cohésion du groupe (« Entrée et sortie en groupe ») : Tous les membres du groupe doivent entrer et sortir de Chine continentale ensemble sur le même vol (整团入境、整团出境). La séparation individuelle du groupe ou les départs non coordonnés sont strictement interdits.
- Enregistrement préalable : L’agence de voyages d’accueil doit soumettre la liste complète des membres du groupe et l’itinéraire aux autorités de l’immigration de Guilin au moins 24 heures avant l’arrivée.
3. Entrée, séjour et limites géographiques
La politique d’exemption de visa de Guilin pour l’ASEAN fonctionne selon des règles et des limites légales bien définies :
| Critère de la politique | Exigence légale | Terminologie chinoise |
|---|---|---|
| Point d’entrée et de sortie désigné | Aéroport international de Guilin Liangjiang | 桂林两江国际机场 |
| Durée maximale du séjour | 144 Heures (6 Jours) | 144小时 (Calculée à partir de 00h00 le lendemain de l’entrée) |
| Zone de déplacement autorisée | Zone administrative de la ville de Guilin (Guangxi) | 桂林市行政区域内 |
| Rôle de l’agence de voyages | Prise en charge complète, transport et déclarations | 全程接待与边检申报 |
Exemple de calcul du temps de séjour :
Arrivée à l’aéroport de Guilin : Lundi 14h00 ---> Début du décompte des 144 heures : Mardi 00h00 ---> Départ obligatoire au plus tard : Dimanche 23h59
DANGER
Les voyageurs entrant dans le cadre de cette politique sont légalement restreints à la juridiction administrative de la ville de Guilin. Se déplacer au-delà de Guilin vers d’autres villes du Guangxi (comme Nanning, ou le comté de Yangshuo si ce dernier se situe en dehors du périmètre administratif strict attribué) ou vers des provinces voisines constitue un séjour illégal (非法居留), passible d’amendes pouvant atteindre 10 000 RMB et de sanctions sur le dossier d’immigration.
4. Autre exemption régionale pour l’ASEAN : Xishuangbanna (Yunnan)
En plus de Guilin, une politique régionale parallèle d’exemption de visa de 144 heures existe pour les groupes de touristes de l’ASEAN se rendant dans la préfecture autonome dai de Xishuangbanna (西双版纳傣族自治州), dans la province du Yunnan :
- Points d’entrée et de sortie désignés : Aéroport international de Xishuangbanna Gasa (西双版纳嘎洒国际机场), poste ferroviaire de Mohan (磨憨铁路口岸) et poste routier de Mohan (磨憨公路口岸).
- Zone de déplacement autorisée : Strictement restreinte à la région administrative de Xishuangbanna (Yunnan).
- Durée : Jusqu’à 144 heures sous les mêmes conditions d’entrée et de sortie en groupe.
Liste de contrôle pratique de conformité
Assurez-vous que votre groupe de touristes de l’ASEAN remplit toutes les conditions avant le départ :
- Confirmer la validité du passeport : Assurez-vous que tous les membres du groupe possèdent un passeport ordinaire valide pendant au moins 3 mois après l’arrivée.
- Réserver via une agence agréée : Vérifiez que votre voyagiste local collabore avec une agence d’accueil chinoise agréée et autorisée à Guilin.
- Vérifier l’itinéraire de vol : Confirmez la réservation de vols internationaux directs à destination et au départ de l’aéroport international de Guilin Liangjiang.
- Maintenir l’intégrité du groupe : Restez avec le guide et le bus attribués à votre groupe tout au long de votre séjour à Guilin.
Foire aux questions (FAQ)
Quels pays sont éligibles à l’exemption de visa de 144 heures pour les groupes de touristes à Guilin ?
La politique couvre l’ensemble des 10 États membres de l’ASEAN : Malaisie, Indonésie, Thaïlande, Philippines, Singapour, Brunei, Viêt Nam, Laos, Myanmar et Cambodge.
Les voyageurs individuels peuvent-ils bénéficier de la politique d’exemption de visa de 144 heures à Guilin ?
Non. Les voyageurs individuels ne peuvent pas utiliser cette politique régionale. Cependant, les citoyens de certains pays de l’ASEAN (comme Singapour, la Malaisie et la Thaïlande) peuvent prétendre à une entrée individuelle dans le cadre d’accords bilatéraux d’exemption de visa distincts.
Un groupe de touristes de l’ASEAN peut-il voyager de Guilin à Shanghai ou Guangzhou ?
Non. Votre zone de séjour autorisée est strictement limitée aux frontières administratives de la ville de Guilin. Voyager au-delà de Guilin vers d’autres villes chinoises est interdit à moins d’obtenir un visa ou un permis de séjour en bonne et due forme.
Que se passe-t-il en cas d’urgence si un membre du groupe ne peut pas repartir dans les 6 jours ?
En cas d’urgence ou de force majeure, l’agence de voyages d’accueil doit immédiatement aider le voyageur concerné à demander un permis de séjour d’urgence (停留证件) auprès du bureau d’administration des entrées et sorties de la sécurité publique de Guilin (桂林市公安局出入境管理局).
Besoin d’aide pour appréhender les visas chinois ? Contactez nos experts
Articles liés
L'Équipe Rédactionnelle d'EaziPath
•11 juin 2024
L'Équipe Rédactionnelle d'EaziPath
•7 déc. 2024
L'Équipe Rédactionnelle d'EaziPath
•18 août 2024