Avantages de la carte Cinq Étoiles chinoise (Résidence permanente)
Découvrez les avantages de la carte Cinq Étoiles chinoise. Apprenez comment la carte de résident permanent étranger à 18 chiffres vous aide dans les transports, la finance et la vie quotidienne.

En résumé : Conformément aux directives officielles de l’Administration nationale de l’immigration (NIA), la carte Cinq Étoiles chinoise (五星卡 Wǔxīng kǎ), officiellement désignée comme la carte de résident permanent étranger (中华人民共和国外国人永久居留身份证), dispose d’un numéro d’identification mis à jour à 18 chiffres. La carte permet aux résidents permanents étrangers éligibles de vivre, travailler, entrer et sortir sans visa, et de gérer leurs services financiers, de transport et publics sans présenter de passeport étranger.
La carte Cinq Étoiles chinoise est la version la plus récente de la carte de résident permanent étranger, offrant aux expatriés un numéro d’identification unique à 18 chiffres. Cette carte modernisée vous permet de gérer facilement les transports, la consommation quotidienne et les finances personnelles en ligne, exactement comme un citoyen chinois local.
1. Qu’est-ce que la carte Cinq Étoiles chinoise ?
Délivrée par l’Administration nationale de l’immigration (NIA), la carte Cinq Étoiles (五星卡) représente le document d’identification légal mis à jour de la Chine pour les résidents permanents étrangers. La carte intègre des technologies avancées de stockage par puce RFID et d’anti-contrefaçon. Visuellement, elle présente un motif à cinq étoiles aux couleurs de l’emblème national et un arrière-plan représentant la Grande Muraille.
La carte fonctionne comme un document d’identification personnelle indépendant et légalement reconnu (法定身份证件) en République populaire de Chine, éliminant ainsi le besoin de présenter un passeport étranger physique pour les démarches intérieures.
INFO
En raison de son nouveau design arborant en évidence un motif à cinq étoiles rappelant le drapeau national, ce nouveau titre de séjour permanent est couramment appelé par les habitants et les agents administratifs sous le nom simplifié de « Carte Cinq Étoiles » (五星卡).
2. Avantages clés du nouveau numéro d’identification à 18 chiffres
L’amélioration fondamentale de la carte Cinq Étoiles réside dans la standardisation de son numéro d’identification étranger à 18 chiffres (18位公民身份号码格式), remplaçant l’ancien code à 15 chiffres pour s’aligner de manière fluide sur les systèmes de gouvernance numérique nationaux :
- Entrée et sortie du territoire sans visa : Les titulaires de la carte peuvent entrer et sortir de Chine à plusieurs reprises avec un passeport valide et la carte Cinq Étoiles, sans avoir à demander de visas chinois ou de permis de séjour supplémentaires.
- Liberté d’emploi direct : Accorde le droit légal de travailler en Chine sans nécessiter de permis de travail officiel pour étranger (外国人工作许可证).
- Réservation de transports en ligne : Permet la réservation directe de billets, l’enregistrement et l’accès automatisé aux gares ferroviaires, aéroports et péages autoroutiers via des applications locales (telles que 12306) grâce à l’identifiant à 18 chiffres.
- Finance numérique et paiements : Facilite la vérification en ligne simplifiée pour l’ouverture de comptes bancaires (银行开户), l’enregistrement d’outils de paiement mobile (Alipay/WeChat Pay) et l’achat de produits d’investissement.
- Sécurité sociale et logement : Donne de pleins droits pour participer à l’assurance sociale locale (社会保险), aux fonds de prévoyance pour le logement (住房公积金) et à l’achat de biens immobiliers pour un usage personnel sans restriction de durée de paiement des impôts.
- Numéro unique à vie : Attribue un code d’identification inaltérable et valable à vie qui reste inchangé lors des renouvellements de carte.
3. Transition depuis l’ancienne carte de résident permanent
Les étrangers titulaires des anciennes versions de la carte de résident permanent étranger (cartes à 15 chiffres) ne sont pas tenus de les remplacer immédiatement :
- Validité continue : Les anciennes cartes restent pleinement valides pour l’entrée, le séjour et les démarches administratives jusqu’à leur date d’expiration officielle.
- Continuité du numéro : Lors du passage à la nouvelle carte Cinq Étoiles avant ou à l’expiration, votre code d’identité permanent attribué à 18 chiffres garantit une liaison sans interruption avec vos dossiers fiscaux, de sécurité sociale et bancaires existants.
4. Conditions d’éligibilité de base et règles de demande
En vertu des Mesures administratives sur l’approbation de la résidence permanente des étrangers en Chine, les ressortissants étrangers demandant la résidence permanente doivent présenter un casier judiciaire vierge (无犯罪记录证明) et faire preuve de conformité avec les lois nationales chinoises :
| Voie de demande | Critères d’éligibilité clés |
|---|---|
| Investissement direct | Investissement direct en Chine avec un historique de paiement fiscal stable pendant 3 années consécutives. |
| Cadre dirigeant / Universitaire | Occupation de postes tels que directeur général adjoint, professeur associé ou supérieur pendant plus de 4 années consécutives avec au moins 3 ans de résidence effective. |
| Contributions spéciales | Personnes ayant apporté des contributions exceptionnelles de valeur particulière au développement économique ou social de la Chine. |
| Regroupement familial | Conjoints de citoyens chinois ou de titulaires de la carte de résident permanent mariés depuis plus de 5 ans et justifiant de 5 années consécutives de résidence en Chine (au moins 9 mois par an). |
TIP
Les demandes doivent être déposées en personne auprès du Bureau d’administration des entrées et sorties des Bureaux de la sécurité publique locaux (公安局出入境管理局) au niveau de la préfecture ou de la municipalité. L’autorité finale d’examen et d’approbation relève de l’Administration nationale de l’immigration (NIA).
Foire aux questions (FAQ)
Puis-je toujours utiliser l’ancienne version de la carte de résident permanent étranger ?
Oui. Les anciennes cartes de résident permanent étranger restent légales et valides pour toutes les démarches administratives et de voyage jusqu’à leur date d’expiration imprimée.
Mon numéro d’identification change-t-il lorsque je passe à la carte Cinq Étoiles ?
Non. Le passage d’une ancienne carte à la carte Cinq Étoiles conserve vos dossiers d’enregistrement d’identité permanente associés pour garantir la continuité des services bancaires numériques et administratifs.
Où puis-je demander la carte Cinq Étoiles chinoise ?
Soumettez votre dossier de demande auprès du Bureau d’administration des entrées et sorties du Bureau de la sécurité publique (公安局出入境管理局) de la ville ou de la municipalité où vous résidez.
Besoin d’aide pour naviguer dans le droit chinois ? Contactez nos experts





